Cultural Institution Blesok • Established 1998
New in Blesok

the art is inside

ISSN 1409-6900 | UDK 82+7     Blesok no. 14 | volume III | April-May, 2000



[размена]



SLOVOKULT.DE
KRUG
BALKANI
OKF







                     Peer-reviewed journal
Blesok no. 14April-May, 2000
Poetry

The Chosen

Translated by: Marjan Golobič


/3
p. 2
Primož Repar

The Chosen
Beyond the World there lies a Fragile Spider’s Web
Pagan Death

_______________________________________________________________________

Beyond the World there lies a Fragile Spider’s Web

Divine promise
remained loyal to itself,
playing with the cracks around it.
The sap of the living explained this unconditionality.
The law created meaning
and loyally drank up all the blood.
Loyalty to oneself is
a sharp knife
in the heart of divine promise.

Fallen angles,
smitten with gifts,
resting in mid-sky.
Sterile thunder,
again and again,
but nothing fell asunder.
The impure have
skipped perfection
and did not quake
before the flattering shield.
They reached into condition
and covered the cloud.
The shield crumbled.
The fallen angels did not fall.






"Blesok" editions 01-93 are also available at CEEOL web site.

By purchasing our titles, you are directly supporting our activities. Thank you!



50%


FOLLOW US:
Visit us on Facebook Follow us on Twitter Follow us on Google+