Cultural Institution Blesok • Established 1998
New in Blesok

the art is inside

ISSN 1409-6900 | UDK 82+7     Blesok no. 15 | volume III | June-July, 2000



[размена]



SLOVOKULT.DE
KRUG
BALKANI
OKF







                     Peer-reviewed journal
Blesok no. 15June-July, 2000
Poetry

Horse Rider

Translated by: Zoran Ančevski


/5
p. 2
Apolon Gilevski

Horse Rider
Forest
Bird
Snake
Rose

_______________________________________________________________________

Forest

When will this forest pass
with the speed of a wild boar?
Dark in its foundation
proud in its body
it denounces the fire
and the sun in its boughs
This funny forest
in which I leave behind my laughter
and proclaim my heart to be an owl
and the umbilical cord to the deepest root

In this forest that passes
with the speed of my eye.






"Blesok" editions 01-93 are also available at CEEOL web site.

By purchasing our titles, you are directly supporting our activities. Thank you!



50%


FOLLOW US:
Visit us on Facebook Follow us on Twitter Follow us on Google+