Cultural Institution Blesok • Established 1998
New in Blesok

the art is inside

ISSN 1409-6900 | UDK 82+7     Blesok no. 34 | volume VI | September-October, 2003



[размена]



SLOVOKULT.DE
KRUG
BALKANI
OKF







                     Peer-reviewed journal
Blesok no. 34September-October, 2003
Poetry

Journal

Translated by: Almir Chomor


/7
p. 2
Asmir Kujović

Journal
Return from Guard Duty
The Mist
Pascal’s Theorem
A note
Trench No. 3
Sourness

_______________________________________________________________________

Return from Guard Duty

A cigarette’s walk away from the barracks
sweet-corn grows in rose gardens;
dead sober, we wheel on the spot
and stagger down the road to the tracks.

He feels his hand in plaster through
the pain, not through another’s touch.
Nor does he notice the hand that places
a cup of hot coffee on the table.

Because the night is bright with explosions;
besides, he’s still got mist on his specs,
and a leaf, out in the yard, under
the raindrops is beating like a heart.






"Blesok" editions 01-93 are also available at CEEOL web site.

By purchasing our titles, you are directly supporting our activities. Thank you!



50%


FOLLOW US:
Visit us on Facebook Follow us on Twitter Follow us on Google+